Feb 18

February 18 

Laura's condition is still the same, which is very good news. She is still fragile, still critical, but she remains stable. She had a good night, and her ICP pressures (pressure on the brain) were under control. 

It is important to know that Laura's progress will be slow due to the nature of her injuries. To see a significant change may take weeks, so seeing her stable and not getting worse is wonderful.

She is not in pain. She always has a family member at her side. Gil and the girls are at peace. The Laparra family remains a beautiful example of faith and trust in God.

The words of Matthew 6 in the Holy Bible express a comforting message, as sung in a hymn by the Mormon Tabernacle Choir. This is one of Laura's very favorite hymns:

"Consider the lilies of the field, how they grow, how they grow.
Consider the birds in the sky, how they fly, how they fly."

"He clothes the lilies of the field, He feeds the birds in the sky.
And He will feed those who trust Him, and guide them with His eye."
Martes 18 de febrero de 2014

Buenas noticias, la condición de Laura es la misma, lo cual es bueno. Su estado es frágil y todavía crítico pero estable. Paso una buena noche y los niveles de presión en su cerebro están bien.

Es importante que sepan que el progreso de Laura será lento debido al tipo de lesiones que sufrió. Probablemente tome semanas antes que haya una cambio significativo en su estado, por eso verla estable es maravilloso.

Ella no siente dolor. Siempre hay un familiar a su lado. Gilberto y las nenas estan llenos de paz. La familia Laparra continua dándonos un hermoso ejemplo de fe y confianza en Dios.

Las palabras del Capitulo 6 de Mateo en la Biblia expresan un mensaje que nos consuela. Como dice en uno de los himnos favoritos de Laura interpretado por El Coro del Tabernáculo Mormón:

“Considerad los lirios del campo, como crecen, como crecen
Considerad las aves del cielo. Como vuelan, como vuelan”

“El viste los lirios del campo, El alimenta a las aves del cielo
Y El alimentara a aquellos que confían en El y los guiara con Su ojo”

Nanci Wudel (traducido por Laura Flores)

http://youtu.be/cDFBBbhwmfk