Feb 19

Laura had a good night. She is going to have surgery today to perform a tracheostomy, a small opening in the trachea (or windpipe) below the vocal cords. This is a simple and common procedure.

Since Laura cannot breathe on her own yet, this procedure will allow her breathing tube to be removed so that it will no longer press against her vocal cords. If the breathing tube is left in for too long, it can cause damage to her vocal cords (which has not happened).

So, this procedure is important, and it's a blessing. Laura's doctors are amazing, and she has the best medical care possible.

Below is a picture of the "love wall" by her bed - with family photos and a picture of the Gil and Laura in front of the Gilbert Temple.

After this week, Gil would like for me to post updates on Monday, Wednesdays, and Fridays. However, if there is ANY change or a situation we need you to tell you about, we will definitely update you more frequently.

Thank you for your continuing prayers.

"Wherefore, ye must press forward with a steadfastness in Christ, having a perfect brightness of hope, and a love of God and of all men. Wherefore, if ye shall press forward, feasting upon the word of Christ, and endure to the end, behold, thus saith the Father: Ye shall eternal life." 2 Nephi 31:20

Febrero 19 2014
Laura paso bien la noche. Hoy le van a hacer una traqueotomía, que consiste en abrir un pequeño agujero en la tráquea debajo de las cuerdas vocales. Este procedimiento permitirá retirar el tubo por el cual ella ha estado respirando y con esto se elimina la presión que el tubo ejerce sobre las cuerdas vocales de Laura. Si el tubo permanece por mucho tiempo, puede causar un daño permanente a sus cuerdas vocales, pero esto no sucedió. Este procedimiento es importante y es una bendición. Los doctores que atienden a Laura son excelentes, ella está recibiendo la mejor atención médica posible.
Adjunto hay una fotografía de “el muro del amor” al lado de su cama con fotografías de la familia y de Gilberto y Laura enfrente del Templo de Gilbert.
Empezando la próxima semana, Gilberto quiere que publique reportes los lunes, miércoles y viernes. Sin embargo si hay algún cambio o surge alguna situación que necesitemos comunicarles, lo haremos de inmediato.
Gracias por seguir orando.
“Por tanto, debéis seguir adelante con firmeza en Cristo, teniendo un fulgor perfecto de esperanza y amor por Dios y por todos los hombres. Por tanto, si marcháis adelante, deleitándoos en la palabra de Cristo, y perseveráis hasta el fin, he aquí, así dice el Padre: Tendréis la vida eterna.” 2 Nefi 31:20
Nanci Wudel (traducido por Laura Flores)